- Création d'une extension en bois au rez-de-chaussée à l'appartement des propriétaires, pose d'un plancher isolé sur des vis de fondation, ossature verticale en bois ouverte et vitrée sur de grandes surfaces, ossature isolée en fibre de bois, revêtement extérieur en bois, dalle bois au plafond de l'extension laissée brute, isolée et étanchée sur le dessus permettant la création d'une terrasse.
- Division de l'appartement actuellement sur deux niveaux en deux appartements de 3 pièces sur un niveau chacun, modification de l'accès aux appartements.
- Création d'une cuisine et d'un séjour ouvert à la place des deux chambres, création d'une ouverture en façade dans un mur en moellons.
- Création d'une terrasse accessible aux locataires sur l'extension de l'appartement des propriétaires.
- Pose de garde-corps aux fenêtres.